Hola, me presento, soy el rotulista de los integrales de "Johan y Pirluit". El otro día me dio por buscar reacciones a mis trabajos para Dolmen, Ninth ediciones o Dibbuks y acabé recalando en este foro que no conocía pero que ya tengo en favoritos.
O sea que si queréis preguntarme alguna cosa, y que pueda responder, estaré encantado en contestarla.
El tercer tomo ya falta muy poquito, no sé cuanto exactamente, pero tiene que estar al caer. Vamos, que antes de que os deis cuenta lo tenéis en vuestra tienda habitual.
Tengo que contestar a una cosa que se dijo sobre el primer tomo, desgraciadamente hubo un problema con la impresión de los negros, sí, pero eso no afectó al color del arpa de Pirluit. El arpa de Pirluit, en sus colores originales en "El anillo…" es marrón oscura no amarilla. Los recoloreados infames de Bruguera se inventaban los colores a la buena de Dios y nunca, nunca, respetaban los colores originales. La pena, sí, fue lo de los negros en este tomo.
Otra cosa, y espero que me perdonéis el autobombo, he escrito una pequeña entrada en mi blog haciendo un somero resumen del trabajo de rotulación en Johan con algunas imágenes comparando original y castellano:
http://fandofandezestudio.blogspot.com. ... olmen.htmlUn abrazo!!!